| 1. | Schwer (guru) K | 2. | Leicht (laghu) V |
| 3. | Kalt (sita) K/V | 4. | Heiß (usna) P |
| 5. | Ölig (snigha) K | 6. | Trocken (rùksa) V |
| 7. | Sanft (manda) K | 8. | Spitz, penetrierend (tiksna) P |
| 9. | Stabil/ fest (sthira) K | 10. | Beweglich (sara, cala)..Flüsig? V |
| 11. | Weich (mridu) K | 12. | Hart (kathina) P |
| 13. | Klar (visada) V | 14. | 14. Schleimig (picchia) K |
| 15. | Zart (slaksna) K | 16. | Rauh (khara) V |
| 17. | Fein (sùksma) V | 18. | Grob (sthùla) K |
| 19. | Zähflüssig (sàndra) K | 20. | Dünnflüssig (drava) P |
| Element | Eigenschaften |
| 1. Erdelement | Schwer, rauh, hart, sanft, fest, grob u.a. |
| 2. Wasserelement | Ölig, dünnflüssig, flüssig, kalt u.a. |
| 3. Feuerelement | Spitz, heiß, fein, leicht u.a. |
| 4. Luftelement | Trocken, leicht, rauh, klar, fein u.a. |
| 5. Ätherelement | Leicht, fein, „durchdringend“ u.a. |
| guru | laghu | K, | schwer | leicht | V | |
| manda | tikshna | K? P | langsam | schnell, scharf, spitz | P | |
| penetrierend | ||||||
| shita | ushna | K, V | kalt | heiß | P | |
| P | kühlend | erhitzend | ||||
| snigdha | rukhsa | K | ölig | trocken | V | |
| slaksna | khara | K | sanft/ glatt | rau | V | |
| zart | ||||||
| sandra | drava | K | dicht | zähflüssig | flüssig | P |
| schwer | dünnflüssig | |||||
| mrdu | kathina | K | weich | hart | P | |
| sanft | ||||||
| sthira | sara/cala | K | stabil | beweglich | V | |
| mobility | ||||||
| sukshma | sthula | V | fein, subtil | grob, groß | K | |
| winzig | ||||||
| vishada | picchila | V | klar | schleimig, viskös | K | |
| nicht schleimig | anhaftend | |||||
